When I was a kid, traveling abroad is a super big event that can happen once (or twice) in a year during summer with my family. Being an adult, traveling became more instant event. Of course still I get excited about it but I'm able to book a flight and hotel for this weekend and can leave right away. Although this is a great thing but some times, I miss my old days of dreaming about next trip and I'm like that now after 6 weeks of self quarantined.
子供の時海外旅行は年に1度か2度の大きなイベントだった。それが大人になって旅行はもう少し簡単なものになった。もちろん、今でもとても楽しみにするけれど、その週末のフライトとホテルを予約してすぐにでも出発することも今ではできる。それはとてもありがたいことだけれど、次の旅行を楽しみに待っていたあの頃を懐かしく思ったりもするのも事実で、6週間程度のセルフ隔離の今では、まるでその頃に戻ったよう。
Comentários